學術英文編修
中文 繁體中文 English 한국어 日本語 Português Español

生物化學界老牌期刊JBC推薦LetPub的編修服務

近日,生物化學界老牌期刊JBC鼓勵作者采用LetPub的論文編修服務,並在其官方網站上列舉了LetPub品牌. 需要說明的是, JBC的影響因子雖然只有,但實屬生物領域聲名卓著的老牌期刊,美國學術系統內的主流期刊,在學術界的認可度相當高。

JBC Language-Editing
詳細信息可參考JBC官網:www.jbc.org/site/misc/itoa.xhtml

LetPub 美國總公司公共關系副總裁Richard Wagner指出:“由於投稿量的不斷增大,國際知名期刊,特別是具有高影響因子的期刊對於文章的要求越來越嚴格。這其中的要求不但包括文章內容的新穎性,數據的完整性,同時也包括了文章在語言寫作上的水平。多年來,非英語為母語的科研學者因為用詞選擇,行文習慣等原因,而錯過發表在高影響因子雜誌上的情況不在少數。為了減少在審稿過程中出現的語言文字偏見性現象,越來越多的科研學者傾向於在投稿前選擇專業服務機構進行英文编修。另一方面,眾多國際期刊為了減少審閱稿件所花費的時間,提高審稿效率和理解的準確性,傾向於鼓勵作者投稿前找同行的Native English Speaker進行稿件的校對修改。 特別是一些在學術界頗具影響力的期刊,例如PNAS,非常期望收到的稿件是有經過精心準備、語言表達順暢、便於準確審稿的。”(編者譯)

Richard Wagner同時還指出:“和其他的論文編修服務公司不同的是,我們在中國等亞洲國家設有專門的分支機構,專業的客服可以解答客戶的問題以及盡可能提供各種操作流程上的方便,例如給中國作者的每一篇文章的修改項目提供可用作基金報銷的正規發票。”(編者譯)

LetPub 基於廣大科研學者的需求,憑借總部在波士頓的英語母語編修團隊(臨床醫學、生物、農林、化學、物理、工程學 、天文學、地球與環境科學、人文社會學、商學等學科領域資深專家)在修改科技論文的長期資深經驗,幫助科研學者的每一篇學術論文都能達到國際高水平雜誌對論文語言文字上的苛刻要求,化解偏見,推動審稿的進程。

關於JBC:

JBC全稱為《生物化學雜誌》(JOURNAL OF BIOLOGICAL CHEMISTRY,縮寫JBC),是由美國生物化學和分子生物學學會出版的專業性學術期刊,主要發表生物化學和分子生物學各個領域的具有實質性的最新科學發現。JBC辦刊標準明確,發表文章基數大,每年的論文總引用次數位居前列,屬於頂級期刊,雖然今天看來影響系數不及5分,但是影響力依然存在,公認地位依然很高。

關於LetPub:

LetPub 是ACCDON(美國)旗下為非英語國家科研學者提供優質SCI論文編修和各類相關服務的專業品牌。總部座落於波士頓的ACCDON 公司集名校之都的人才地理優勢,為眾多研究院所和公司提供研發顧問,技術轉讓咨詢,和各類論文、基金、文書編修服務。ACCDON 以誠信可靠為先,一流質量為本,和多方客戶建立了長期合作夥伴。

在中國地區設立分公司六年來,LetPub 已經完成了三萬多篇文章的編修工作,絕大部分文章最終發表在SCI期刊上。其中不乏高影響因子的期刊,例如PNAS, Journal of Neuroscience, Hepatology, Cancer ResearchJournal of the American College of Cardiology, Chemical Society Reviews, Advanced Materials, Applied Physics Letters等。

更多相關鏈接: