2017年4月26日（波士頓）

今日，總部位於波士頓的ACCDON公司（旗下專業論文編修品牌LetPub）與美國科學促進會（American Association for the Advancement of Science, AAAS）正式簽署出版服務合作夥伴協議。國際著名期刊科學（Science）雜誌由AAAS出版，同時AAAS也出版了其他國際前瞻性期刊如Science Advances, Science Signaling， Science Immunology, Science Robotics, and Science Translation Medicine等。AAAS也是世界上最大的多學科學術協會，其在傳播具有開創性的科學成果方面發揮著關鍵作用。LetPub本次與AAAS合作，將致力於幫助國際研究人員消除語言障礙，協助他們的成果在全球知名期刊上發表，並得到國際認可、關註和影響。

LetPub是全球唯一一家總部和龐大編修團隊都位於美國的出版服務公司。 LetPub的語言和科學編修作為各自研究領域內的領軍人物，在美國頂尖學府任教司職，並持有專業編修資質認證，如生命科學認證委員會（Board of Editors in the Life Sciences）等。LetPub編修團隊涵蓋化學，臨床，信息，工程，環境，生物，數學，物理，地質，材料，社會學，以及其它眾多學科領域。

作為合作夥伴之一，AAAS作者使用LetPub編修服務可獲得10%的特別優惠。

有關LetPub的更多信息，請訪問：www.letpub.tw
有關AAAS的更多信息，請訪問：www.aaas.org

April 26, 2017, BOSTON:

We are proud to announce that LetPub, the flagship professional editing brand of Boston-based Accdon LLC, was recently selected for a publishing service collaboration (non-exclusive) with the American Association for the Advancement of Science (AAAS), publisher of leading journals such as Science, Science Advances, Science Immunology, and Science Translation Medicine. AAAS is the world's largest multidisciplinary scientific society. AAAS plays a key role in the dissemination of ground breaking scientific achievements. LetPub is proud to partner with AAAS to help international researchers eliminate language barriers and see their work recognized and published in these prestigious journals worldwide.

LetPub is the only leading author services company with a large team of United States-based certified language and scientific editors (headquartered in the Boston area). LetPub's language and scientific editors are leaders in their fields, teach at top American universities, and hold editing certifications such as Board of Editors in the Life Sciences certifications. LetPub editors specialize in chemical, clinical, computer, engineering, environmental, life, mathematical, physical, social sciences, and more.

AAAS authors will be able to take advantage of a special 10% discount for LetPub editing as part of this partnership.

For more information about LetPub, please visit: www.letpub.com
For more information about AAAS, please visit: www.aaas.org

近年來，LetPub作為專業英文論文編修品牌得到了越來越多國際期刊和出版社的認可和推薦，如著名學術期刊PNAS、美國癌癥研究學會、美國微生物學會、美國營養學會、美國機械工程學會、美國氣象學會等。由LetPub美籍專家編修的文章完全可以滿足國際高水平期刊對論文語言文字上的苛刻要求，大大推進了審稿進程。

以下期刊和出版社在各自官網推薦或提及LetPub的優質編修服務。我們歡迎更多的出版社、期刊和學術機構與LetPub達成長期的合作夥伴關系，推動更多中國學者的文章在世界高水平的學術期刊上成功發表。