| 耳鼻喉科专业名词-词汇翻译

半規管	Semicircular canal
半麵痙攣	Hemifacial spasm
貝爾氏麵癱	Bell’s palsy
鼻瓣	Nasal valve
鼻閾	Nasal threshold
鼻咽靜脈叢	Nasopharyngeal venous plexus
鼻側切開術	Lateral rhinotomy
鼻出血	Epistaxis
鼻的胚胎發育	Embryology of nose
鼻囊腫	Cyst of nose
鼻炎	Rhinitis
萎縮性	atropic
鼻竇炎	Paranasal sinusitis
並發症	complication
眶內並發症	orbital complication
顱內並發症	intracranial complication
鼻息肉	nasal polyps
鼻真菌病	Rhinomycosis
鼻腔良性腫瘤	Nasal cavity benign neoplasm
鼻腔惡性腫瘤	Nasal cavity malignant neoplasm
鼻竇粘液囊腫	Paranasal sinuses mucocele
鼻骨骨折	Nasal bone fractrue
鼻和鼻竇外傷	Nasal and sinuses trauma
鼻癤	Furuncle of nose
鼻內鏡	Nasal endoscope
鼻內鏡外科	Nasal endoscopic surgery
鼻外篩竇切除術	External ethmoidectomy
鼻前庭炎	Nasal vestibulitis
鼻腔持續正壓通氣	Nasal continuous positive airway pressure
鼻測壓法	Rhinomanometry
鼻前庭囊腫	Nasal vestibular
鼻小柱	Nasal Columella
鼻咽癌	Nasopharyngeal carcinoma
鼻咽纖維血管瘤	Nasopharyngeal angiofibroma
鼻咽纖維鏡檢查	Fibronasopharyngoscopy
鼻異物	Foreign body of nose
鼻中隔成形術	Septuplasty
鼻中隔穿孔	Perforation of nasal septum
鼻中隔	Little区 Little’s area of nasal septum
鼻粘膜纖毛輸送係統	Mucociliary transport system
鼻阻力	Nasal airway resistance
鼻周期	nasal cycle
扁桃體	tonsil
切除術	tonsillectomy
周圍膿腫	peritonsillar abscess
惡性腫瘤	malignant tumor of tonsil
扁桃體炎	Tonsillitis
病灶性	focus
變應性鼻炎	Allergic rhinitis
變應性鼻竇炎	Allergic sinusitis
真菌性鼻竇炎	Fungal sinusitis
遲發性膜迷路積水	Delayed membranous labyrinthine hydrops
傳導性聾	Conductive deafness
錘骨	Malleus
垂體瘤	Pituitary adenoma
純音聽力測試	Pure tone audiometry
切跡	Carhart Carhart’s notch
耵聹栓塞	Cerumen
膽脂瘤	Cholesteatoma
外耳道	external acoustic meatus
中耳炎	otitis media
膽固醇肉芽腫	Cholesteatoma granuloma
鐙骨	Stapes
鐙骨切除術	Stapedectomy
導抗測聽	Acoustic immittance measurement
短增量敏感指數試驗	Short increment sensitivity index test
電反應測聽	Electric response audiometry
蝶竇	Sphenoid sinuses
蝶竇開放	Sphenoidectomy
竇口鼻道複合體	Ostiomeatal complex
多項睡眠描記	Polysomnogram
耳鼻喉科	Otolaryngology
額鏡	Head mirror
齶咽成形術	Palatopharyngoplasty
耳的解剖	Anatomy of ear
顳骨	temporal bone
外耳	external ear
前庭	vestibule
耳蝸	cochlea
半規管	semicircular canal
蝸神經	cochlea nerve
耳道炎	Otitis external auditory canal
先天性耳前瘺管	Congenital preauricular fistula
耳廓假性囊腫	Pseudocyst of auricle
耳硬化症	Otosclerosis
耳聲發射	Otoaustic emission
耳蝸電圖	Electrocochleogram
耳鳴	Tinnitus
耳聾	Deafness
先天性	congenital
感音神經性	sensorineural
傳導性	conductive
遺傳性	genetic
噪聲性	noise-induced
耳毒性	ototoxic
突發性	sudden
老年性	prebyacousis
感染性	infective
自身免疫性	autoimmune
耳蝸植入	Cochlea implant
分泌性中耳炎	Secretory otitis media
試驗	Gelle’s Gelle’s test
鼓膜切開術	Myringgotomy
鼓室成形術	Tympanoplasty
喉科學	Laryngology
喉的軟骨	Laryngeal cartilage
喉的韌帶	Laryngeal ligament
喉肌	Laryngeal muscle
喉彈性圓錐	Elastic cone of larynx
喉間隙	Laryngeal space
喉癌	Laryngeal carcinoma
喉惡性腫瘤	Malignant tumor of larynx
喉咽部惡性腫瘤	Malignant tumor of laryngopharynx
喉蹼	Laryngeal webs
喉喘鳴	Laryngeal stridor
喉痙攣	Laryngeal spasm
喉阻塞	Laryngeal obstruction
喉異物	Foreign body of larynx
喉炎	Laryngitis
喉全切除術	Total laryngectomy
喉部分切除術	Partial laryngectomy
喉返神經麻痹	Recurrent laryngeal nerve paralysis
喉感覺障礙	Laryngeal paresthesia
海綿竇血栓性靜脈炎	Thrombophlebitis of the cavernous
後鼻孔	Choanae, posterior nares
後鼻孔閉鎖	Choanal atresia
呼吸道異物	Foreign body of airway
壺腹	Ampulla
環甲膜切開術	Coniotomy
會厭軟骨	Epiglottic cartilage
急性會厭炎	Acute epiglottitis
急性喉氣管支氣管炎	Acute laryngotracheobronchitis
脊頂結石症	Canalithiasis
甲狀舌囊腫	Thyroglossal Cyst
頸淋巴結清掃術	Neck dissection
頸外動脈結紮術	Ligation of external carotid artery
頸靜脈球體瘤	Glomus jugular tumor
莖突	Styloid process
頸部腫塊	Neck masses
客觀測聽法	Objective audiometry
口咽癌	Oropharyngeal carcinoma
眶尖綜合症	Orbital apex syndrome
梨狀窩	Pyriform sinus
良性陣發性位置性眩暈	benign paroxysmal positional vertigo
顱底外科	Surgery of skull-base
螺旋器	Spiral organ
迷路炎	Labyrinthitis
迷路瘺管	Labyrinthine fistula
迷路窗膜破裂	membranous ruptures of labyrinthine window
迷路切除術	Labyrinthectomy
麵神經	facial nerve
麵癱	Facial nerve paralysis
麵神經減壓術	Facial nerve decompression
麵神經畸形	Facial nerve anomalies
腦脊液漏	Cerebrospinal leaks
腦膜腦膨出	Encephalomeningocele
內淋巴囊手術	Endolymphatic sac surgery
平衡試驗	Equilibrium test
平穩跟蹤試驗	smooth pursuit test
氣管科學	Bronchology
氣管鏡	tracheoscopy
氣管異物	foreign bodies of trachlea
氣管內插管	Endotracheal intubation
氣管切開術	Tracheotomy
前庭水管	Vestibular aqueduct
前庭生理	Vestibular physiology
前庭眼反射	Vestibulo-ocular reflex
前庭性眼振	Vestibular nystagmus
前庭代償	Vestibular compensation
前庭習服	Vestibular rehabilitation
前庭功能檢查	Vestibular functional test
前庭誘發電位	Vestibular evoked potential
前庭性眩暈	Vestibular vertigo
前庭神經元炎	Vestibular neuronitis
前庭神經切斷術	Vestibular neuroctomy
橋小腦角	Cerebellopontine angle
球後視神經炎	Retrobulbar
任克間歇	Reinke’s space
乳突根治術	Radical mastoidectomy
乳突炎	Mastoiditis
隱蔽性	Masked
鰓源性瘺管及囊腫	Branchial fistula and cyst
掃視試驗	Saccade test
篩前神經	Anterior ethmoid nerve
篩前動脈	Anterior ethmoid artery
上頜竇囊腫	Cyst of maxillary sinus
上頜竇根治術	Caldwell-Luc’s operation
上頜動脈結紮術	Internal maxillary artery ligation
上頜竇穿刺	Puncture of maxillary sinus
聲帶息肉	Polyp of vocal cord
聲帶小結	vocal nodes
聲門上癌	Supraglottic carcinoma
聲門癌	Glottic carcinoma
聲門下癌	Subglottic carcinoma
神經電圖檢查	Electroneurography
神經興奮性試驗	Nerve excitability
食管科學	Esophagology
食管異物	foreign body
嗓音疾病	Voice disorder
聽骨鏈	Ossicular chain
聽覺皮層	Auditory cortex
聽覺反射通道	Auditory central pathway
聽覺生理	Physiology of audiology
聽功能	Audiologic function
音叉試驗	tuning fork tests
純音測聽	pure tone audiometry
聲導抗測聽	acoustic immittance measurement
電反應測聽	electric response audiometry
耳聲發射	otoacoustic emission
聽神經瘤	Acoustic neuroma
吞咽困難	Dysphagia
外耳道閉鎖	Atresia of external acoustic meatus
外耳道膽脂瘤	Cholesteatoma of external acoustic meatus
外耳道耵聹栓塞	Impact cerumen
外淋巴漏	Perilymph fistula
位置性試驗	Positional test
位置性眩暈	Positional vertigo
蝸神經	Cochlear nerve
蝸後性聾	Retrocochlear deafness
眩暈外科治療	Surgical treatment of vertigo
內淋巴囊手術	endolymphatic sac surgery
迷路切除術	labyrinthectomy
旋轉試驗	Rotation test
吸氣性呼吸困難	Inspiratory dyspnea
先天性膽脂瘤	Congenital cholesteatoma
先天性耳前瘺管	Congenital preauricular fistula
纖維支氣管鏡	Fibrobronchoscope
纖維食道鏡	Fibrolaryngoscope
顯微喉鏡	Microlaryngoscope
腺樣體炎	Adenoiditis
腺樣體切除術	Adenoidectomy
嗅神經	Olfactory functional test
嗅覺檢查法	Olfactory functional test
懸雍垂齶咽成形術	Uvulopalatopharyngoplasty
血管運動性鼻炎	Vasomotor rhinitis
習服療法	Retraining therapy
牙源性上頜竇炎	odontogenic maxillary sinusitis
咽鼓管	Pharyngotympanic tube or Eustachian tube
咽隱窩	Pharyngeal recess
咽炎	Pharyngitis
咽旁間隙	Parapharyngeal space
言語疾病	Speech disorder
岩部炎	Petrositis
岩尖綜合征	Orbital apex syndrome
眼震電圖	Eletronystagmograpy
乙狀竇血栓性靜脈炎	Sigmoid sinus thrombophlebitis
砧骨	Incus
中鼻甲	Middle turbinate
中鼻道	Middle meatus
助聽器	Hearing aid
姿勢描記法	Posturography
自描聽力計測聽法	Bekesy audiometry
自發性眼震	Spontaneous nystagmus
自身免疫性內耳病	Autoimmune inner ear disease
阻塞性睡眠呼吸暫停綜合征	Obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome
真菌病	Mycosis
中耳炎	Otitis media
肉芽性	granulomatous
膽脂瘤	cholesteatoma

Contact us